Большинство сталкивалось с тем, что просматривая тот или иной фильм с субтитрами, часто приходилось останавливать видео и искать значение непонятных слов. Теперь видеоплеер Medio призван упростил этот процесс.

medio

В любой момент при просмотре видеороликов с субтитрами можно кликнуть на определенное слово, например, HeartStone, и видеоплеер автоматически поставит воспроизведение на паузу и продемонстрирует значение этого слова, а также его использования в контексте. Всплывающее окно с определением термина закрывается пробелом, после чего просмотр видео можно продолжать.

Стоит отметить, что для корректной работы Medio субтитры должны существовать отдельно от видео. Плеер без проблем воспринимает софтсабы, а вот в отношении хардсабов такой уверенности пока нет.